rmail-delete-after-output

rmail-delete-after-output is a variable defined in `rmail.el'.
Its value is

nil

Documentation:
Non-nil means automatically delete a message that is copied to a file.

You can customize this variable.