mh-partial-folder-mode-line-annotation

mh-partial-folder-mode-line-annotation is a variable defined in `mh-folder.el'.
Its value is

"select"

Documentation:
Annotation when displaying part of a folder.
The string is displayed after the folder's name. nil for no
annotation.