lm-commentary-header

lm-commentary-header is a variable defined in `lisp-mnt.el'.
Its value is

"Commentary\\|Documentation"

Documentation:
Regexp which matches start of documentation section.

You can customize this variable.