erc-interpret-mirc-color

erc-interpret-mirc-color is a variable defined in `erc-goodies.el'.
Its value is

nil

Documentation:
If non-nil, ERC will interpret mIRC color codes.

You can customize this variable.