buffers-menu-show-status

buffers-menu-show-status is a variable defined in `menu-bar.el'.
Its value is

t

Documentation:
If non-nil, show modified/read-only status of buffers in the Buffers menu.
Setting this variable directly does not take effect until next time the
Buffers menu is regenerated.

You can customize this variable.