talk-update-buffers

talk-update-buffers is a compiled Lisp function in `talk.el'.

(talk-update-buffers)

Update all the talk frames so that each shows all the talk buffers.