intern-soft

intern-soft is a built-in function in `C source code'.

(intern-soft NAME &optional OBARRAY)

Return the canonical symbol named NAME, or nil if none exists.
NAME may be a string or a symbol. If it is a symbol, that exact
symbol is searched for.
A second optional argument specifies the obarray to use;
it defaults to the value of `obarray'.