ediff-overlay-put

ediff-overlay-put is a compiled Lisp function in `ediff-init.el'.

(ediff-overlay-put OVERLAY PROP VALUE)

Calls `overlay-put' or `set-extent-property' depending on Emacs version.
Checks if overlay's buffer exists.