org-latex-inactive-timestamp-format

org-latex-inactive-timestamp-format is a variable defined in `ox-latex.el'.
Its value is

"\\textit{%s}"

Documentation:
A printf format string to be applied to inactive timestamps.

You can customize this variable.