file-cache-non-unique-message

file-cache-non-unique-message is a variable defined in `filecache.el'.
Its value is

" [File Cache: complete but not unique]"

Documentation:
Message to display when there is a non-unique completion.

You can customize this variable.